document.writeln(""); document.writeln(" "); document.writeln("
<\/td>"); document.writeln(" <\/tr>"); document.writeln(" <\/table>"); document.writeln(" "); document.writeln(" "); document.writeln("
<\/td>"); document.writeln(" <\/tr>"); document.writeln(" <\/table>"); document.writeln(""); document.writeln(" "); document.writeln(" "); document.writeln("
该文章免费阅读,以下是该文章的全部内容:<\/span><\/td>"); document.writeln(" <\/tr>"); document.writeln("
<\/td>"); document.writeln(" <\/tr>"); document.writeln(" <\/table>"); document.writeln(""); document.writeln(" "); document.writeln("
<\/td>"); document.writeln(" <\/tr>"); document.writeln(" <\/table>"); document.writeln(""); document.writeln(" "); document.writeln(" "); document.writeln("
<\/td>"); document.writeln(" <\/tr>"); document.writeln("

柳暗花明又一村
——援非前法语学习心得

  时光荏苒,转眼之间,援非前的法语培训课程即将结束。从盛夏到深冬,从初次接触到深入了解,从对一个陌生语系产生浓厚兴趣到逐渐开始喜欢上它的优美和谐,在这短短几个月里,时间走得静悄悄,我们的口语水平也得到明显提高,还滋生出许多与法语有关的浪漫情怀,这是所有参训学员都非常认可的意外收获。
  援外医疗队之所以被誉为“白衣外交官”,就是因为我们不仅能够帮助受援国提升医疗卫生水平,还能够增进我国与受援国之间的友谊和合作。因此,学好法语,能够与当地人民进行顺畅的沟通和交流,显得犹为重要。虽然语系之间差异很大,但是,只要我们面对挑战、迎难而上,就一定能打下良好的语言基础,提高工作效率,进一步加强两国人民之间的友好和信任。
  法国人说“如果把英语比作小学生,法语就是博士后”。在学习中,我们发现法语的严谨与精确的确是其它语言无法比拟的。之所以称之为“博士后”,主要是因为法语拥有非常繁杂的语法、众多的动词变位和飘忽的单词阴阳性等等独特的、“不近人情”的语系特点。在短时间之内,想要初步掌握这门世界上最优美的语言,我们必须下一番狠功夫。
  刚开始,我怀着满腔的热情和雄心壮志进入语音阶段学习,以为同样都是外语,凭借自身良好的英语基础,学习法语一定会事半功倍,但是,事实与想法截然相反。在学习单词的发音、语法的规则和组成句子的先后顺序时,因受英语学习先入为主的影响,导致英语和法语在我学习中展开拉锯战,让我在这两种语言的交锋中此起彼伏,有一个阶段,我不知所措、无所适从,甚至产生过放弃的念头。关键时刻,是几位法语老师凭借自身丰富的教学经验和不厌其烦的帮助指导,让我重拾对法语学习的信心,并逐渐喜欢上法语的学习。为消除语言学习的枯燥,老师们通过看法语电影、听法语歌曲、讲法国时尚和艺术成就,甚至有时候还用法国美食来提起我们对学习法语的兴趣,使我们一步步融入其中,越来越喜欢在一起深入研究法语、交流学习方法。
  作为一名医生,最重要的是与患者的沟通和交流。法语最突出的特点就是优美动听、清楚悦耳、准确生动。因此,法语以其优美、高雅、灵活的特质成为国际公认的社交性语言。在学习中,法语的连音和联诵是初学者的难点,因此,我们在法语听力提高阶段感觉非常吃力。针对这种情况,培训中心专门为我们配备语音听力练习教室,每日下午坚持进行语音听力训练,老师们还鼓励我们在课堂上大声读出来。我们尊敬的唐老师,是一名在非洲工作近二十年的老专家,他在教授医学专业法语方面有着自己独到的见解。他精心为各个科室设计出医患之间的对话场景,为我们讲解最实用的医患沟通语句,详细归纳总结医学专业的法语单词。在课堂上,他还经常穿插讲解一些非洲特有的风土习俗、自然风景和异域美食,他的课程深深吸引着我们,让我们不由自主产生想要早日踏上非洲这片神秘土地的想法。功夫不负有心人,经过几个月的不断磨练,我突然发现自己的法语学习进入了一种“柳暗花明又一村”的状态,由浅入深、由表及里,我慢慢开始与这门语言交上了朋友。
  虽然法语学习即将结束,但是做为一名援非医疗队员,在新冠肆虐的当下,我们不仅没有退缩,还将迎难而上、不断挑战自我。做为一名党员,我将听从组织召唤,不忘初心,砥砺前行,勤奋学习,努力工作,在新的一年里,迎接新的征程,取得新的成绩。

<\/td>"); document.writeln(" <\/tr>"); document.writeln(" <\/table>");